domingo, 22 de mayo de 2011

LA MAQUINA DE LA ABUELA MARCELINA.

 Hola amigas, hoy os traigo algo diferente... esta maquina de coser, es un recuerdo de mi abuela paterna, es muy, muy antigua, ella ya la compro de segunda mano, y cosiò toda la ropa a sus hijas, es muy bonita, como veis en la foto esta adornada toda ella.
Paso a enseñarla.
 La canilla y el canillero.... es totalmente  diferente a las que ahora tenemos,  como lo es todo el mecanismo que ahora vereis....
 En este mecanismo se llena la canilla ccon el hilo.
 Y con este otro se regula la puntada.
 Este es el sitio donde se pone la canilla.
 La canilla ya puesta.
 En esta foto y en las dos siguientes podeis ver el movimiento del mecanismo es un movimiento de va y ven semicircular.

 La parte de abajo.... de lo mas simple

 El canillero desde visto desde abajo.
 En las siguientes fotos, vereis lo adornada que està, es muy bonita, con mucho detalle.






Esta inscripcion no se que es....supongo que puede ser las careccteristicas de la maquina.

Espero os haya gustado...para mi es muy especial, y lo mejor de todo....AUN COSE.....¡¡¡

11 comentarios:

  1. Que pasada Pilar que máquina tan bonita y tan antigua, con tanto tiempo en la familia, si pudiera hablar sin duda contaría cosas interesantes, pena que los objetos no se expresen.
    El mecanismo es muy curioso, no había visto nunca uno de estos.
    Lo mejor es que aún tiene utilidad, eso es calidad y no lo de los chinos, jeejjjeeeeee.

    ¿no tienes el pie? sin duda también debería ser una belleza.
    Imagino que la tienes en un lugar preferente de tu casa, semejante joya no debe estar escondida.

    Enhorabuena por conservarla.
    Un beso grande.

    ResponderEliminar
  2. Hola Pilar!!
    Qué maravilla de máquina!
    Me encantan estas máquinas de coser antiguas.
    Tengo una Singer muy parecida, con su pie e incluso una cajita de cartón con piezas e instrucciones para hacer ojales y mil cosas más que no tengo ni idea para que sirven,jajaja.

    Ese tipo de canilla no la había visto nunca!
    Parece mentira lo buenas que son estas máquinas y que a pesar del tiempo continuen funcionando.
    Desde luego es una joya!!

    ResponderEliminar
  3. Hola, Pilar, qué preciosidad de máquina, de verdad.
    Y qué bien has mostrado todo el mecanisno....no se parece casi nada al de una máquina moderna, eh?

    Yo también he alucinado con la canilla...es totalmente distinta a las de ahora.
    Seguirás cosiendo de vez en cuando con ella, no?
    porque yo creo que si la dejas guardada, es cuando podría dejar de funcionar.

    Preciosa, una suerte poder contar con un objeto así, y más siendo tú una costurera de pro.

    ResponderEliminar
  4. !!Que joya!! !!Es preciosa!!... nunca había visto una máquina así, debe ser muy antigua... los adornos son preciosos, imagino que la tendrás como un tesoro...

    ResponderEliminar
  5. Hija, que preciosidad de máquina. Me he impresionado la canilla y el canillero, nunca había visto ese tipo de mecanismo. Yo también tengo una antigua, pero la pobre necesita una restauración y ha perdido los dibujos.
    Es increible la calidad de las cosas antiguas... ahora no te duran nada y como son de plástico... a la basura.

    ResponderEliminar
  6. ¡Preciosa!Una joya de máquina.
    La última foto, la chapa pone una tabla, a la izquierda el nº de aguja y la derecha, el hilo y es muy curioso, porque si os fijais lo pone en 3 idiomas (Nadel/Aiguilie/Needle)Aguja. El hilo solo se ve el inglés "Thread"

    Gracias por tan bonito reportaje Pilar.
    Besines.

    ResponderEliminar
  7. y yo deje un comentario el otro día? ...donde estará? decía lo mismo que llosona...así que ya no lo digo jajaja besos!

    ResponderEliminar
  8. Rocio, Lo, LLosona Cristina, Soyade, Perlita...gracias a todas, me gusta compartir mis cosas, con vosotras...
    Rocio, el pie le tiene mi hermano..yo me quede con la maquina y el se quedo con el pie, hizo una mesa con el.
    LLosi, gracias por la traduccion, despues de tanto tiempo, me entero de lo que pone..
    Soyade, llevas razon, habia otro comentario tuyo....

    ResponderEliminar
  9. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  10. Una reliquia impresionante para una costurera!

    ResponderEliminar
  11. Ay! Que preciosidad! Te puedes creer que acabo de descubrir tu blog... No tengo perdón.
    Lo dicho, una maquina bellísima. Y lo mejor es que esta en buenas manos.

    ResponderEliminar